1. Úvod
Carlsson se nachází v jihozápadním německém městě Merzig. Společnost je pojmenována po slavném švédském závodním jezdci Ingvaru Carlssonovi, který také působí jako konzultant pro technický vývoj společnosti Carlsson. Od roku 1989 se Carlsson specializuje na elegantní úpravy vozidel Mercedes-Benz. Společnost usiluje o vrchol ve výkonných motorech a atmosféře připomínající závodní vozy.

2: Měřítko společnosti
Od stoletého panství k modernímu podniku se špičkovou technologií.
Carlsson vznikl v Gut Wiesenhof, historickém panství s více než stoletou historií. Gut Wiesenhof byl svědkem evoluce společnosti Carlsson z malé dílny zaměřené na jediný model k velkému konglomerátu věnovanému průkopnickému technologickému pokroku. Jak bratři Hartgeové rozšiřovali podnik, významně přispěli také k údržbě a renovaci této starobylé budovy, za což získali medaili za památkovou péči. Zámek má rozlohu 25,{1}} metrů čtverečních a nachází se na hranici Německa, Francie a Lucemburska. Nejstarší záznamy o Gut Wiesenhof pocházejí z roku 1835, kde původní majitel, baron Constantin, choval vynikající závodní koně. Dnes se tento bývalý domov význačných německých závodních koní proměnil v testovací centrum motorů, elektrickou laboratoř a komplex věnovaný úpravám vozidel Mercedes-Benz. Od Mercedesu třídy A po třídu S si Carlssonovy výjimečné schopnosti a elegantní design získaly uznání od mnoha zákazníků Mercedesu.

Směr vývoje na základě rasy
Carlsson se léta aktivně účastnil různých automobilových závodů. Jejich primárním cílem je předat co nejdříve nejnovější data oddělení vývoje motoru, odpružení a brzdového systému. Každá nová technologie prochází přísným testováním, přičemž stabilita a spolehlivost slouží jako základní měřítka. Pro Carlsson je každý zákazník vítězem a cílem je aplikovat nová data, standardy a technologie pro většinu jejich klientely, nikoli jen pro několik vítězů závodů.
V současné době se Carlsson může pochlubit globální distribuční sítí s hlavními trhy v západní Evropě, jihovýchodní Asii a Severní Americe. Jen v Německu mají tři regionální distributory a přes sedmdesát aktivních prodejců.





